Reader
Response Criticism
Dr. S. Sree Kumar
Additions
►
Wolfgang
Iser—exponent of reception theory—the text is a site for the production and
proliferation of meaning. This view owes much to the phenomenology of Husserl.
►
Phenomenology
stresses the centrality of consciousness in all investigations of meaning.
►
Iser
says that the experience of reading literary texts is a uniquely valuable consciousness raising
activity.
►
Reading
literature, he says, “gives us the chance to formulate the unformulated”.
Dynamic nature of the work.
►
If the
reader were given the whole story, and there were nothing left for him to do,
then his imagination would never enter the field, the result would be the
boredom which inevitably arises when everything is laid out cut and dried
before us. Reading is a pleasure only when it is active and creative. If the text
goes too far, boredom will be the result. If the text does not go far enough,
overstrain may be the result. Boredom and overstrain form the boundaries beyond
which the reader will leave the field of play.
►
Preintentions—the
individual sentences not only work together to shade in what is to come; they
also form expectations in this regard. Husserl calls this expectation
“preintentions”.
►
Expectations are never completely
fulfilled in a work. The more
a text confirms our expectations, the more we become aware of its didactic
purpose. The very clarity of such texts will make us want to escape from its
clutches. The expectations raised by sentences in literary texts are continually
modified as one reads.
Reading
and Kaleidoscope
►
The activity of reading can be
characterized as a sort of kaleidoscope of perspectives, preintentions and
recollections. Every
sentence contains a preview of the next and is a viewfinder for what is to come
and this in turn changes the ‘preview’ and becomes a viewfinder for what has
been read. This is a process of anticipation and retrospection.
Hiatus
/ Blockage
►
Ingarden
uses the term ‘Satzdenken’
–- sentence–thought –to describe the connection between one sentence and
another. The process of reading goes effortlessly forward by connecting the
thought in one sentence with the thought in the next. But if by chance the
sentence has no tangible connection, a blockage comes in the stream of thought.
This blockage is called hiatus. The blockage must be overcome if the reading
has to flow once more.
►
Ingarden
sees hiatus as a flaw. Yet literary texts are full of unexpected twists and
turns and frustrations of expectations. Even in the simplest story there is
some kind of blockage. No tale can be told in its entirety. It is only through
inevitable omissions that a story will gain its dynamism. Whenever the flow is interrupted
and we are led of in unexpected directions, our own faculty for establishing
connections is employed for filling in the gaps left by the text itself.
►
The gaps
are filled in different ways. One text is potentially capable of several
different realizations. No reading can ever exhaust the full potential. Each
individual reader will fill in the gaps in his own way, thereby excluding the
various other possibilities. Thus the reader implicitly acknowledges the inexhaustibility of
the text. With traditional texts this process was unconscious. Modern
texts exploit the inexhaustibility deliberately.
►
Modern
texts are very fragmentary. The reader is occupied with the search for
connections between the fragments. Interpretation becomes a basic element in
the reading process. The potential text is far richer than any of its
individual realizations. We may say that the second reading produces a
different impression than the first. This is not to say that the second reading
is ‘truer’ than the first. They are quite simply different.
The
Uses of the unwritten part of the text.
♣
If one sees a mountain, one can no longer
imagine it. Hence the art of seeing the mountain, presupposes its absence.
Similarly with a literary text one can picture things which are not there. The
written part of the text gives us the knowledge. But it is the unwritten
part that gives us the opportunity to picture things. Without the elements of
indeterminacy, the gaps in the text, we should not be able to use our
imagination.
♣
Illustration:
When we read a novel like Tom Jones we have a clear conception of how the hero
looks like. But when we see the film most of us would say “That’s not how I imagined
him”. The reader uses his imagination to visualise the hero. But in the film
the possibilities are narrowed down to one complete and immutable picture. The
imagination is put out of action and we feel cheated.
Search for Consistency
Readers group together different parts of
the text and project onto them the consistency which they require. It is not
given by the text. It arises from the meeting between the unwritten text and
the individual mind of the reader.
Illusion
vs. the polysemantic nature of the text.
·
Illusion
means the ‘desire’ to picture. Without the formation of illusions the
‘unfamiliar’ part of the text would remain ‘unfamiliar’. Through illusions the experience offered
by the text becomes accessible to us.
·
The text
provokes certain expectations which in turn we project onto the text in such a
way that we reduce the polysemantic possibilities into a single interpretation.
The polysemantic nature of the text and the illusion-making of the reader
are opposed factors. If the illusion were complete, the polysemantic nature
would vanish. If the polysemantic nature were all-powerful, the illusion would
be totally destroyed. Both extremes are possible. But in the individual
literary text there is always a balance between the two.
Interpretation
A As we read a text we see our interpretation
of it constantly shifting. We see the characters; events and backgrounds seem
to change their significance. Other possibilities emerge strongly. It is this
shifting of perspectives that makes the novel ‘true to life’.
Process of Recreation
♫
The
process or recreation is steered by two main structural components within the
text: first, a repertoire of familiar literary patterns and recurrent literary
themes; second, there does arise a participation as one reads; one is
certainly drawn into the text in such a way that one hs the feeling that there
is no distance between oneself and the events described.
♫
This
feeling is thus summed up by a critic:
We took up Jane Eyre one winter’s evening.
[He is angry at the praise showered on the book and vows to be very critical of
it]. But as we read on we forget both commendations and criticism, identified
ourselves with Jane in all her troubles, and finally married Mr. Rochester
about four in the morning.
Poulet’s observations on the reading process.
Books take on their full existence on the
reader.
They consist of ideas thought out by
someone else, but in reading the reader becomes the subject and does the
thinking.
The subject-object division disappears.
Reading is put on a unique position as regards the possible absorption of new
experiences.
If reading removes the subject-object
division, it follows that the reader will be occupied by the thoughts of the
author. This will create new ‘boundaries’. Text and the readier do not become
object and subject. The division takes place within the reader. As we read
there occurs an artificial division of our personality.
When reading we operate at different levels—the
alien ‘me’ and the real, virtual ‘me’. These two are never cut off from each
other. Every text we read draws a different boundary within our personality.
The real ‘me’ will take on different forms according to the theme of the text
concerned. This is the dialectical structure of reading.
No comments:
Post a Comment